U Moskvi je otkriven spomenik istaknutom srpskom književniku Miloradu Paviću

Na žalost, sam pisac zbog lošeg samoosećanja nije mogao da dodje na ceremoniju u Biblioteci strane literature kojoj su prisustvovali ruski književnici, filolozi i obični poštovaoci stvaralaštva srpskog majstora. Pred mikrofonom je pesnik Mihail Kedrov.

«Pavić nije sanjalica, ni fantasta, ni mistički realista, ni mitolog. On je vidovnjak, on piše o našem večnom životu. Postoje ljudi koji znaju da istovremeno žive i u našem privremenom životu, i u večnosti. Nekome je za to potrebno da završi 100 univerziteta, dok se neko takav radja. Pavić je ovakav. Obratite pažnju, piščeva bista kao da stremi uvis… I meni je jasno zašto je autor primenio ovakav način. Kada sam se sretao sa Pavićem, video sam niskog gospodina, ali uporedo sa razvojem našeg razgovora moj sagovornik kao da je rastao i stremio uvis».

Autora biste, ruskog vajara Grigorija Potockog, mnogo šta povezuje sa srpskom kulturom – uradio je bronzani portret reditelja Emira Kusturice i spomenik Aleksandru Puškinu u Banjaluci. Sa Miloradom Pavićem vajar se sretao u Beogradu. Evo njegovih utisaka.

«Čovek iznad stava. On je u svoje srce primao sve – belo i crno. Svestan je da je pravda negde u sredini, da nema pravednih i nepravednih ljudi, već ima života, ima ljubavi, ima dobrote. Pavić ne stavlja ideju iznad čovekovog života. Čovek je sve za njega».

Unutrašnje dvorište Biblioteke strane literature je kao preteča raznovrsnosti koja očekuje čitaoca u njoj. Na ovom manjem prostoru podignuti su spomenici književnicima, filozofima i političarima različitih epoha i kultura. Ovde su susedi Hajne, Dikens, Firdusi, Mistral… Sada im se pridružio i Pavić. Govori direktor Biblioteke strane literature Jekaterina Genijeva.
«Veoma me zanima to što se dogadja u ovom dvorištu noću. Mogu slobodno da zamislim da će danas Milorad Pavić pozvati na razgovor sa njim njegove kolege, na primer, Džemsa Džojsa – da raspravi kako je „Uliks“ uticao na „Hazarski rečnik“ i druga Pavićeva dela. Pisac će, možda, porazgovarati sa Nikolom Makijavelijem ili pozvati Gandija radi razmatranja teme ljubavi i tolerantnosti u svetu…»

Milorad Pavić ima 80 godina, ali ruski vajar Grigorij Potocki je začudo dobro pokazao da je srpski književnik mlad.

«Pavić mi je rekao: proći će 2 — 3 godine, postaću mlad i obavezno doleteti u Moskvu. Razumete, u tome je sav Pavić!» – rekao je Grigorij Potocki.

Glas Rusije
25.06.2009

________________

E, ova vest je smešna do zla boga.
Kiklop